{"id":3484,"date":"2025-06-02T12:33:49","date_gmt":"2025-06-02T12:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/?post_type=press&#038;p=3484"},"modified":"2025-09-08T15:37:06","modified_gmt":"2025-09-08T15:37:06","slug":"katalog-marbella-swietuje-udany-start-poniewaz-dolacza-do-niego-wiele-firm","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/","title":{"rendered":"Katalog Marbella \u015bwi\u0119tuje udany start, poniewa\u017c do\u0142\u0105czy\u0142o do niego wiele firm"},"content":{"rendered":"<p>Katalog Marbella Directory \u015bwi\u0119tuje udane uruchomienie, przyci\u0105gaj\u0105c lokalne firmy i rosn\u0105cy ruch. Wraz z do\u0142\u0105czeniem kolejnych us\u0142ug, platforma staje si\u0119 najlepszym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji o zaufanych fachowcach, ksi\u0119gowych, trenerach personalnych i us\u0142ugach biznesowych w Marbelli. Widoczno\u015b\u0107 i warto\u015b\u0107 szybko rosn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3485\" srcset=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-1024x482.png 1024w, https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-300x141.png 300w, https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-768x361.png 768w, https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-1536x723.png 1536w, https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-2048x963.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Marbella, Hiszpania \u2013 2 czerwca 2025 r. \u2013 Po udanej fazie przedpremierowej,&nbsp;<a href=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/kategorie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Katalog Marbelli<\/a>&nbsp;jest ju\u017c dost\u0119pna i szybko staje si\u0119 platform\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 odkrywanie renomowanych firm i dostawc\u00f3w us\u0142ug w Marbelli i na Costa del Sol.<\/p>\n\n\n\n<p>Od momentu oficjalnego debiutu platforma odnotowa\u0142a wzrost ruchu u\u017cytkownik\u00f3w i liczby rejestracji firm, co wyra\u017anie wskazuje na zapotrzebowanie na zaufany lokalny katalog, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy mieszka\u0144c\u00f3w, obcokrajowc\u00f3w i turyst\u00f3w z niezawodnymi us\u0142ugami w danym regionie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cJeste\u015bmy zachwyceni tak szybkim odzewem\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Sam Harris, dyrektor ds. marketingu w katalogu Marbella Directory. \u201cW miar\u0119 jak do\u0142\u0105czaj\u0105 kolejne firmy, katalog staje si\u0119 coraz bardziej warto\u015bciowy dla u\u017cytkownik\u00f3w i firm w spo\u0142eczno\u015bci\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Rozwijaj\u0105cy si\u0119 o\u015brodek us\u0142ug lokalnych<\/p>\n\n\n\n<p>Od znalezienia zaufanego elektryka lub hydraulika, po zatrudnienie wykwalifikowanego ksi\u0119gowego, trenera personalnego lub doradcy prawnego \u2013 Katalog Marbella oferuje starannie dobran\u0105, przeszukiwaln\u0105 list\u0119 zweryfikowanych specjalist\u00f3w i firm. Platforma zosta\u0142a zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o udzielaniu odpowiedzi na cz\u0119sto zadawane pytania, takie jak:<\/p>\n\n\n\n<p>Gdzie znale\u017a\u0107 dobrych rzemie\u015blnik\u00f3w w Marbelli<\/p>\n\n\n\n<p>Jak znale\u017a\u0107 wiarygodn\u0105&nbsp;<a href=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/kategoria\/uslugi-finansowe\/ksiegowi-doradcy-podatkowi\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">ksi\u0119gowy w Marbelli<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Gdzie uzyska\u0107 dost\u0119p do us\u0142ug biznesowych w Marbelli<\/p>\n\n\n\n<p>Kim s\u0105 najlepsi trenerzy personalni w Marbelli<\/p>\n\n\n\n<p>Frazy te odzwierciedlaj\u0105 rzeczywiste zachowania u\u017cytkownik\u00f3w wyszukiwarek, a katalog Marbella Directory zosta\u0142 zoptymalizowany tak, aby by\u0107 dla nich najlepsz\u0105 odpowiedzi\u0105 \u2014 zar\u00f3wno w tradycyjnych wyszukiwarkach, jak i w nowych asystentach opartych na sztucznej inteligencji.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbudowany dla zaufania i widoczno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy wpis zawiera kluczowe dane firmy, dane kontaktowe oraz opinie u\u017cytkownik\u00f3w. Dzi\u0119ki skupieniu si\u0119 na przejrzysto\u015bci i lokalnym znaczeniu, katalog staje si\u0119 ju\u017c wiarygodnym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 unikn\u0105\u0107 zgadywania i wybra\u0107 sprawdzonych, rzetelnych dostawc\u00f3w us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n<p>Wczesny sukces i przysz\u0142y rozw\u00f3j<\/p>\n\n\n\n<p>Od momentu uruchomienia, ruch na stronie internetowej stale ro\u015bnie, wspierany przez marketing szeptany, wyszukiwania online i silne zaanga\u017cowanie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Firmy dostrzegaj\u0105 wzrost widoczno\u015bci wynikaj\u0105cy z bycia cz\u0119\u015bci\u0105 rozwijaj\u0105cej si\u0119 platformy, kt\u00f3ra dobrze radzi sobie w wynikach wyszukiwania lokalnych zapyta\u0144 zwi\u0105zanych z us\u0142ugami.<\/p>\n\n\n\n<p>Marbella nieustannie rozwija si\u0119 jako centrum turystyki, inwestycji i stylu \u017cycia, a The Marbella Directory jest w doskona\u0142ej pozycji, aby sta\u0107 si\u0119 ostatecznym cyfrowym portalem oferuj\u0105cym najlepsze us\u0142ugi w regionie.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u0142\u0105cz do katalogu<\/p>\n\n\n\n<p>Zach\u0119camy lokalne firmy do zg\u0142aszania lub tworzenia swoich wpis\u00f3w na&nbsp;<a href=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">www.themarbelladirectory.com<\/a>. Pierwsi u\u017cytkownicy korzystaj\u0105 ze zwi\u0119kszonej widoczno\u015bci, ekspozycji SEO i zaufania spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Adres e-mail: info@themarbelladirectory.com<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/business.bigspringherald.com\/bigspringherald\/news\/article\/marketersmedia-2025-6-2-the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\">Przeczytaj nasz komunikat prasowy na temat tego, w jaki spos\u00f3b katalog Marbella Directory przyci\u0105ga tysi\u0105ce u\u017cytkownik\u00f3w poszukuj\u0105cych firm w Marbelli:<\/a> https:\/\/business.bigspringherald.com\/bigspringherald\/news\/article\/marketersmedia-2025-6-2-the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join<\/p>","protected":false},"featured_media":3485,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-3484","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join | The Marbella Directory<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/naciskac\/katalog-marbella-swietuje-udany-start-poniewaz-dolacza-do-niego-wiele-firm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join | The Marbella Directory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Marbella Directory celebrates a successful launch, attracting local businesses and growing traffic. As more services join, the platform becomes the top resource for finding trusted tradesmen, accountants, personal trainers, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/naciskac\/katalog-marbella-swietuje-udany-start-poniewaz-dolacza-do-niego-wiele-firm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Marbella Directory\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T15:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/\",\"name\":\"The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join | The Marbella Directory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-06-02T12:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T15:37:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1204},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/press\\\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/\",\"name\":\"The Marbella Directory\",\"description\":\"Marbella\u2019s Curated Guide to Trusted Businesses, Events &amp; Local Life\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#organization\",\"name\":\"The Marbella Directory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Insta-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Insta-logo.png\",\"width\":320,\"height\":320,\"caption\":\"The Marbella Directory\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themarbelladirectory.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katalog Marbella \u015bwi\u0119tuje udany start, poniewa\u017c do\u0142\u0105czy\u0142o do niego wiele firm | Katalog Marbella","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/naciskac\/katalog-marbella-swietuje-udany-start-poniewaz-dolacza-do-niego-wiele-firm\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join | The Marbella Directory","og_description":"The Marbella Directory celebrates a successful launch, attracting local businesses and growing traffic. As more services join, the platform becomes the top resource for finding trusted tradesmen, accountants, personal trainers, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/naciskac\/katalog-marbella-swietuje-udany-start-poniewaz-dolacza-do-niego-wiele-firm\/","og_site_name":"The Marbella Directory","article_modified_time":"2025-09-08T15:37:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1204,"url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/","url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/","name":"Katalog Marbella \u015bwi\u0119tuje udany start, poniewa\u017c do\u0142\u0105czy\u0142o do niego wiele firm | Katalog Marbella","isPartOf":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png","datePublished":"2025-06-02T12:33:49+00:00","dateModified":"2025-09-08T15:37:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/#primaryimage","url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-04-at-14.03.09-scaled.png","width":2560,"height":1204},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/press\/the-marbella-directory-celebrates-successful-launch-as-many-businesses-join\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Marbella Directory Celebrates Successful Launch as Many Businesses Join"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#website","url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/","name":"Katalog Marbelli","description":"Przewodnik po zaufanych firmach, wydarzeniach i \u017cyciu lokalnym w Marbelli","publisher":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#organization","name":"Katalog Marbelli","url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insta-logo.png","contentUrl":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Insta-logo.png","width":320,"height":320,"caption":"The Marbella Directory"},"image":{"@id":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/3484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themarbelladirectory.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}